Inspiré de la mythologie basque, le tee-shirt Eguzki Lore célèbre la fleur soleil, un symbole ancestral de protection contre la nuit et les mauvais esprits. Créée par Mari, la déesse de la Terre, après la lune et le soleil, cette fleur veille sur les maisons endormies.  

Dans les contes anciens, les esprits malins, qui rôdent dans l’obscurité, prennent cette fleur pour un petit soleil et en ont peur. Poussant dans les montagnes où l'air est pur, elle se fait rare et est  interdite à la cueillette.

Le poinçon de la Mano de Irulegui est également représenté en version colorée.